source: https://fs.blog/stop-reading-news/
🗒️我的笔记
-
The information you consume today becomes the raw material of your thoughts tomorrow.
你今天所消费的信息将成为你明天思想的原材料
-
What information consumes is rather obvious: it consumes the attention of its recipients. Hence a wealth of information creates a poverty of attention, and a need to allocate that attention efficiently among the overabundance of information sources that might consume it.
信息消耗的是什么是相当明显的：它消耗了接收者的注意力。因此，大量的信息造成了注意力的匮乏，需要在可能消耗注意力的过多信息源中有效地分配注意力。——Herbert Simon 赫伯特·西蒙
-
When all you consume is noise, you don’t realize there is a signal. Your attention is valuable. In fact, your attention is so valuable it might be the most important thing you have. Most news expires in 24 hours. If you know your attention is valuable, why would you invest it consuming something that expires tomorrow?
当你消耗的只是噪音时，你不会意识到有信号。你的注意力是有价值的。事实上，你的注意力是如此宝贵，它可能是你拥有的最重要的东西。大多数新闻在24小时内过期。如果你知道你的注意力是有价值的，为什么你要把它花在明天就过期的东西上呢？ PRIME 信息被算法放大并被人利用时，会诱导人们形成错误认知